川观新闻记者 陈秋吉

2月23日，国家乡村振兴局发布第一批全国“一县一品”特色文化艺术典型案例名单公示，平昌县“翻山铰子”成功入选。

记者了解到，翻山铰子起源于巴中市平昌县及一部分周边地区，是一种巴渝民间舞蹈。它以其铿锵之声，粗犷豪放之舞，翻飞于大巴山秀美的山川、田园间，历经百余年，发展成为了汉民族一种十分独特的舞蹈表演形式。其中，“翻山”指舞动道具的方式，“铰子”既是乐器，也是手中的道具。

近年来，通过不断地挖掘打造，“翻山铰子”已拥有多种表演形式，如高台铰子、平地铰子、少儿铰子等，已由最初的田间地头表演发展壮大为大型广场舞和舞台舞蹈。音乐也由单一的击铰发展为与唢呐、锣鼓等组成合奏。

平昌县文旅局相关负责人表示，“翻山铰子”不仅是一项民间文化艺术活动，近年来还不断融合创新，创立“翻山铰子”理论宣讲队，用传统技艺打通理论宣讲“最后一公里。”