5名四川专家在意大利的12天:“很幸运能在他们危难的时候给予回报”

2020-03-25 10:54:11来源:川报观察编辑:高启龙

   川报观察记者 袁婧 范芮菱 (图片由中国援意专家组团队提供)

   “为了更高效率,专家组成员已经兵分三路开展工作。”3月24日,正在忙于捐赠物资对接工作的中国红十字会成都救灾备灾中心主任秦小利从意大利伦巴第大区传回了最新消息。

   从3月12日晚抵达意大利首都罗马,中国首批赴意大利抗疫专家组至今已在意大利连续战“疫”了12天。在这支9人队伍中,有5人来自四川。除了带去捐赠物资,四川专家们还带去了什么?他们在意大利做了什么,又看到了什么?

   每天工作时长达到14个小时

   带去建议:把疾病防控措施尽量前移

    赴帕维亚大学医院开展交流,与意大利红十字会、伦巴第大区红十字会交流,到圣卢卡医院讨论医院讨论病房诊治方案、院感控制方案,连线国内进行工作汇报、讨论工作计划……这是专家组3月20日—23日的行程安排。

   “从6点半开始,每天工作时间可能达到14个小时。”四川大学外国语学院讲师吉晋担任翻译工作。在她看来,专家组的工作状态可以用两个形容词形容:高密度和高强度。实际上,即便专业是医学英语,吉晋还是准备了近一千页的资料,包括意大利的背景知识、新冠肺炎的最新信息。

   身为中国首批赴意大利抗疫专家组组长,梁宗安无疑是最繁忙的那一个。在帕多瓦医院,梁宗安和专家组成员深入红区查房,实地了解考察患者的情况。先后辗转意大利传染病医院、罗马大学医院、罗马大学第二医院、帕多瓦大学、帕维亚大学、圣卢卡医院等地,梁宗安不厌其烦地和当地同行交流中国在控制疫情方面行之有效的经验和体会。

   “我们提出了一些建议,希望把疾病防控措施尽量前移,有症状尽快做检测,密切接触者要尽快做检测。”梁宗安说,意大利有相对健全的家庭医生制度,实施严格的轻症病人居家隔离对控制疫情是有帮助的。在12天的走访交流中,梁宗安认为,意大利的医院救治系统作好了相对充分准备,但也面临着诸如防护服、呼吸机等医疗物资短缺的问题。

    “在帕多瓦,我们与流行病学人员对一个小镇的流行病学进行了一上午的深入讨论,那个小镇由于及时实施隔离措施、开展实验室检测,所以疫情相对较轻。”专家组成员、四川省疾控中心微生物所副所长童文彬说,意大利必须采取严格的居家隔离措施,通过切断传染源来减少二代、三代的传播。

   日记记录在意大利的工作点滴

   带去友谊:危难时刻我们一直都不孤单

   “座谈会后,意方工作人员明确表示接纳我们的建议,会着手改造传染病房的三级防护设置,提高公众和医护人员的防控意识。”这是专家组成员、四川大学华西医院主任护师唐梦琳关于罗马大学医院交流的日记内容。

   从出发之日开始,唐梦琳就坚持用日记记录在意大利的工作点滴。为何在百忙之中还愿意记录这些,从事护理工作27年的唐梦琳说,多年工作经验促使她要不断总结,“写日记能帮我记录每天遇到的人、发生的事,这是最好的梳理和总结。”

   不仅是与一线医院交流沟通,专家组成员还接连几次接受媒体采访、参加记者会,通过视频向公众介绍如何防治新冠肺炎……应伦巴第大区主席邀请参加的联合新闻发布会受到当地民众关注,收视率和点击率均创历史新高;视频直播讲解“内外夹弓大力腕”7步洗手法口诀等防范措施,吸引了13万旅意华人在线观看。

   在向普通民众传播抗疫知识的同时,专家组也受到了当地老百姓的欢迎。“很多意大利人都知道中国专家组来了。”吉晋说,专家组成员的车有明显的红十字标示,很多意大利人招手、点赞,甚而追赶着直至车子开远。“还有人给我们尽可能地提供方便。”童文彬回忆道,在罗马,当地中国餐厅的厨师得知专家组的到来,专门跑到下榻的酒店,给他们做了一桌地道的家乡味。

   一次次热情的招呼,一次次力所能及的帮助。“这是多么难得的意外收获,即使身体很疲惫,但始终知道自己在做正确的事情,并且背后有千千万万陌生人的善意和支持,危难时刻我们一直都不孤单。”唐梦琳在她的日记中写道:

   2008年汶川大地震,意大利第一时间援助中国四川,派来医疗队、送来援助物资。12年后,意大利“疫”难当头,四川人怀着一颗感恩的心,第一批报名支援意大利。“作为四川人,很幸运能在他们危难的时候给予回报。”主动请缨奔赴意大利的唐梦琳说出了五位四川专家的心声。

    编辑推荐